MELIHAT DARI DEKAT KUIL API, ATESHGAH FIRE TEMPLE
MELIHAT DARI DEKAT KUIL API, ATESHGAH FIRE TEMPLE ~ Akhirnyaaa, destinasi terakhir dari one day trip keliling Baku yang kami ambil dari salah satu provider travel di area Old City, mengunjungi Ateshgah Fire Temple.
Di pikir-pikir open trip sehari ini worth it bangeeettt memang. Udahlah dapat makan siang, transportasi mobil van, guidenya oke dalam menjelaskan, banyak pula tempat yang disinggahi.
Setelah mengagumi mesjid kaum Syiah yang anginnya super duper kencang, lalu mengunjungi wilayah Qobustan Petroglyphs Site, melihat kawasan mud volcanoes, dan api abadi tak pernah padam selama 4000 tahun di Yanardag, kali ini kami akan eksplor sedikit ATESHGAH FIRE TEMPLE, alias kuil api yang menjadi tempat pemujaan para kaum ZOROASTRIANISME.
Halaman depan sebelum masuk ke ATESHGAH fire temple . ada toko souvenirs di sebelah kiri
ARTI DARI NAMA ATESHGAH FIRE TEMPLE
Nama Ateshgah berasal dari bahasa Persia, karena memang diyakini kepercayaan ZOROASTRIANISME ini berasal dari Persia atau sekarang lebih dikenal dengan negara Iran.
Arti Ateshgah sendiri Rumah api. Dan karena kandungan gas yang besar saat itu,Β api bisa menyala tanpa henti seperti di Yanardag, sehingga penganut kepercayaan ZOROASTRIANISME percaya bahwa Tuhan mereka ada di tempat ini.
LOKASI ATESHGAH FIRE TEMPLE
Kuil ini terletak di kota Surakhany, ga terlalu jauh sih dari Baku, sekitar 1 jam driving aja.
Begitu masuk, kagum ama tempatnya yang luaaaaas bangeeet. Naah kuil ini dipercaya dibangun sekitar abad ke 17 atau 18 oleh para kaum pemuja api.
Sebenernya dibilang kalo ZOROASTRIANISME menyembah api, ya ga juga sih. Mereka percaya kok, Tuhan itu hanya 1 dan percaya juga bahwa di kehidupan akhir ada yang namanya surga neraka. Hanya saja, kaum ini memang menganggap api sebagai elemen terpenting ketika beribadah. Makanya banyak salah tafsir dan menyangka mereka menyembah api.
BAGIAN DALAM KUIL ATESHGAH
Walau bagian pelataran kuil ini luas, tapi ketika masuk ternyata lebih kecil daripada bagian luar.
pintu masuk ke dalam kuil
Ada semacam plang yang menggambarkan denah kuil Ateshgah, terbagi menjadi 9 spot, dengan altar utama di tengah-tengahnya. Lalu bagian sekeliling ada semacam ruangan berisi diorama yang menggambarkan orang-orang Zoroastrian ketika beribadah.
Denah dari kuil api
Sayangnyaaaa, penjelasan kebanyakan dalam bahasa yang tidak dipahami, sehingga kami banyak cengoknya pas baca hahahahah π€£π€£.
Kuil ini dibagi untuk kaum Hindu dan Zoroastrian. Dengar-dengar kaum Sikh juga ibadah di sini dulunya. Tapi bagian terbesar kuil diberikan untuk penganut Hindu, dipercaya mereka yang membangun kuil ini dulunya.
Agak ga paham di part ini. Awal-awal, katanya yang membangun kaum Zoroastrian, tapi bagian paling besar malah buat Hindu π . Tau ah mana yang bener π€. Dan sebenarnya masih jadi perdebatan sih, siapa yang membangun duluan. Apalagi karena struktur dan elemen bangunan punya ciri khas keduanya, Hindu dan Zoroastrian.
bagian dalam dari kuil ateshgah fire temple
Cuma untuk sekarang, kuil Ateshgah fire ini sudah tidak digunakan sebagai tempat ibadah yaa. Beralih fungsi jadi museum sejak tahun 1975.
diorama dalam kuil api
API DI DALAM KUIL ATESHGAH
Sebelumnya aku tulis di bagian tengah tempat ini ada semacam altar utama tempat ibadah. Naah, sebagai tempat pemujaan yang menggunakan api, tentu saja api di sini juga menyala abangkuuu π€£.
Duluuuu memang berkobar secara alami, sama seperti Yanardag, karena rembesan gas yang keluar dari celah-celah.
altar utama dari kuil api dan bagian dalam kuil api
Untuk info, altar utama dibangun tepat di atas lubang gas. Sehingga apinya bisa menyala.
Tapiiii karena eksploitasi gas alam yang terlalu jor-joran, gasnya habiiiis beib π . Api pun mati. Ini terjadi tahun 1969. Penduduk di masa itu kayaknya yakin beut gas mereka tidak akan pernah habis π .
Hanya saja sekarang sudah menyala lagi, tapi tidak natural seperti dulu. Melainkan dibantu oleh pemerintah setempat dengan cara mengalirkan gas melalui pipa buatan , sehingga api bisa terus berkobar saat turis datang.
api yang menyala dari pipa gas buatan
Pukul 5.30 trip kami berakhir. Minivan mengantarkan peserta trip kembali ke penginapan masing-masing. Hanya kami bertiga yang minta diturunkan di Boulevard karena masih pengen cuci mata melihat sunset π€
sunset di Baku
Di Azerbaijan ternyata tidak terlalu mengenal tips. Kalo biasanya guide dikasih tambahan tips setelah tur berakhir, di sini tidak. Cuma kami bertiga tetap memberikan tips yang pantas untuk si guide karena memang cara dia membawa dan menjelaskan sejarah dari banyak tempat yang kami visit, patut diapresiasi.
Jadi walau pun tidak meminta, tapi mereka juga tidak menolak saat diberi kok.
So, selesai jugaaaaa trip sehari kami di Baku, Azerbaijan πβ€οΈ. Sisanya palingan cerita tentang kuliner Baku dan jalan-jalan random kami menyusuri boulevard dan area sekitaran apartemen.
Minggu depan kayaknya udah bisa nih mulai cerita tentang negara selanjutnya, Belarus, yang mana kami banyak dag dig dug selama jalan di negara pecahan Sovyet yang paliiing terakhir mengakhiri masa kediktatorannya iniπ€.
Es un lugar que me gustarΓa visitar. Te mando un beso.
you have to visit here if traveling to azerbaijan π
unik betul gmbr2 kat azerbaijan ni…anyway, looking fwd to ur next trip pics!!! best laaa u selalu travel niiiii
tak selalu kak ;p.. ini krn late post.. semuanya dilakuin januari lalu… saya belum jalan lagi… nantilah june ini nak ke KL dan penang
kalau malam2 terasa seperti campfire gitu…kikiki
hahahaha, iya juga yaaa kak… ;p.
Sudah habis gas rupanya.
Besar ruangannya.
yaa, krn nya disalurkan gas lain pakai pipa supaya menyala kembali π
Kalau hindu kayaknya bukan lah ya
saya jadi tambah wawasab, tapi itu huruf jenis apa ya, ibrani atau apakah?
paling itu apinya sudah buatan, bukan alami lagi ya
Wah hebat juga tu guidenya, profesional
saya suka
Hindu ada pengaruh di sini mas… mungkin daerah yg aku masukin bukan wilayah hindunya.. krn memang fokus ke tempat ibadah yg zoroastrian..
Ohh api di Kuil Ateshgah dinyalakan untuk tourist kini. Thanks for sharing semua journey nya Fanny. Unik binaan semua nya, detail segala info sejarahnya.
iya kak.. kalo yg skr sudah bukan api abadi hahahaha. beda ama yanrdag yg msh abadi π belum habis berarti kandungan gas
Kalau tengah sejuk ada api tu boleh panaskan badan. Nampak menarik juga sejarah kat sini. Kalau ada tour guide yang bagus mesti dia explain secara detail.
sebenarnya tur guide kami menjelaskan secara detil.. tapiiii memang saat dia menjelaskan ada banyak sekali turis lain di dekat dia, sehingga kami pun males desak2an. jadi memilih untuk melipir melihat sendiri.
Mirip kayak benteng gitu ya,ternyata dalamnya masih ada apinya walaupun udah bukan api abadi,apa di sana masih ada mereka yg termasuk zoroaster sampe sekarang ya,tapi kayaknya kini hanya jadi tempat tujuan wisata aja ya mbk.
penganut agama ini msh ada kok mba.. tp memang semakin berkurang. krn ga bisa mengikuti perkembangan zaman agamanya.. diperkirakan msh ada 2 juta di seluruh dunia
Menyala abangkuuuhπ
Kalau kuilnya seluas itu, kayaknya dulu banyak banget yg beribadah di sana ya…
bener… yg aku liat ini memang yg daerah ibadah zoroastrian aja… yg utk hindu dan sikh ga dijelasin yg mana
Aku keinget buku/komik serial Islami yang pernah dibeliin bokap duluuu banget saat aku masih SD. Salah satunya tentang penyembah api. Nah, kukira zoroastrianisme ini penyembah api, tapi rupanya nggak ya. Mereka masih percaya Tuhan.
Aku ngebayangin kalau masih jadi rumah ibadah, apakah wisatawan boleh masuk kayak kalau datang ke masjid, gereja atau kuil gitu. Bener-bener satu hal yang baru π dan beruntung banget mbak Fanny bisa ke sana dan aku jadi ikutan jalan-jalan dan tahu tentang kuil Ateshgah ini dari blognya mbak Fanny. Semoga next jalan-jalan ke tempat yang jauh, asing dan mahal haha, biar kami-kami bisa dapet ceritanya.
sama mas, aku kira juga gitu… baru tahu setelah dijelasin, api ini hanya elemen penting buat ibadah mereka. jd bukan menyembah api.. mungkin sama kayak kita, dalam islam tanah atau debu itu penting krn kita berasal dr situ. bagi mereka api
aaamiiiiin :D. tempat2 ga biasa begini yg bikin mahal itu tiket hahahaha. tp di sananya ga terlalu mahal.. kdg sama aja kyk jkt.
Bisa mengunjungi kuil api adalah pengalaman yg sangat berharga ya Kaak. Tak heran Kak Fanny hobby traveling karena memang semenyenangkan ituu.
OTW cek berapa kmjarak Ind ke sana, hmmm jauh juga yaa.
Oh ya Kak Fanny ada tulisan tips menabung untuk persiapan traveling kah?
kenapa aku ga pernah nulis cara tips nabung utk traveling, krn caraku ga bener mba hhahahahahaa. saking cintanya dengan traveling, aku bener2 alokasiin 60% dari income utk traveling. yg mana itu ga sehat sebenernya..hrsnya tabungan di masa tua dan kebutuhan daily lebih penting. tapi pas nikah, makin menggila, krn semua incomeku utk traveling, secara semua expenses suami yg tanggung. jd duitku memang utk traveling thok.
makanya aku ga bisa bikin tips nya. π
wah wah ,, tempat yang indah
kapan ya saya bisa kesana
insyaallah bisaa kok ;). niat yg kuat aja dulu π
Sayang yah… eksploitasi besar besaran membuat gas alam habis dan apinya jadi padam, untung pemerintah cepat tanggap biar wisatawan ngga zonk kalo kesana.
Masukin list dulu nih, karena Ateshgah Fire Temple adalah tempat wisata yang wajib dikunjungi bagi para wisatawan yang ingin belajar tentang sejarah, budaya, dan agama Azerbaijan. Candi ini memiliki sejarah yang kaya, arsitektur yang unik, dan suasana yang tenang.
mereka berpikir krn yg di yanardag aja ga abis2, makanya dikira selamanya akan ada ;p.
itulah pentingnya menanamkan hemat utk segala kekayaan alam
Kekal menyala walaupun menggunakan cara yang lain ye.. Menarik betul perkongsian sis.. tq share
beneer kak, krn yg di ateshgah ini terlalu di eksploitasi besar2an sampai habis gas nya
Lihat halamannya luas banget ya mbaaaa..itu trus kuilny ada diseblah mana nya mb? di balik tembok panjang itu kah?..sambil membayangkan hehe
Kok bisa ada banyak penganut hindu ya saat itu..bukannya mostly muslim dan juga jauh dr india, secara kebanyakan umat hindu dari india yakk hehe..
altar utamanya itu mba kuilnya hahahaha. kecil yaa ;p.
ntahlah gimana caranya bisa ada hindu juga.. tapi pas aku dtg ada banyaaaaaaaak wisatawan india di sana.. dan mereka seringnya ga respect ama tempat ibadah orang.. sad… mungkin krn dianggab ini tempat ibadah dia juga
pertama kali mengetahui tentang zoroaster dari kisah freddie mercury–vokalis queen–karena keluarganya beragama zoroaster. Pada awalnya juga mengira mereka adalah pemuja atau penyembah api. Tapi ternyata bukan. Sempat tanya guide juga ga mbak, apakah masih ada orang yang beragama zoroaster di azerbaijan..?
Kalau dibuat ibadah umah Hindu, apakah ada patung-patung dewa seperti kuil-kuil agama hindu mbak..?
Halamannya luas. Mungkin bisa digunakan oleh anak-anak untuk bermain bola di sini..hihihi
nah iyaaaa, temenku yg penggemar queen, juga bilang kalau freddie penganut agama zoroaster ;p
masih ada mas.. tapi ga banyak yaaa. krn memang penganutnya sedikit . kalo dihitung seluruh dunia aja cuma kisaran 2 juta.
naah itu dia, aku ga melihat bagian ritual yg utk agama hindu. atau bisa jd bagiannya beda. bukan yg di sisi ini. krn tempatnya memang luaas kok
dan yg pasti pas aku kesana ada banyaaaak bgt turis india yg sedang kesini
guidnya oke banget ya mbak, dari beberapa posting kemaren terlihat ramah dan memuaskan, gak rugi kalo ngasih tips hihi π
iyalaaah… kalo bagus kami pasti royal ngasih tips nya.. tp kalo malesin, ya emoh hahahaha
Apabila kita dapat melihat sendiri suasana di sesebuah negara, kita akan lebih memahaminya. Untung Fanny dapat berkunjung ke sini dan memberi kefahaman tentang ZOROASTRIANISME. saya pernah membacanya dalam buku sejarah dunia tetapi tidak memahami konsep sepenuhnya. Terima kasih kongsi infonya ya Fanny.
betul kak amie.. itulah kenapa traveling selalu bikin addict.. bisa melihat kebudayaan suatu negara, apalagi sejarahnya, bagi saya hal yg benar2 memuaskan hati. something yg biasanya hanya dirasakan bagi orang yg suka traveling π
Tk perkongsian yang sangat menarik
makasih udah mampir wak π
Terasa lucu pulak bila baca bahagian apinya habis π
Kali pertama dengar agama Zoroastrian semasa menonton filem Bohemian Rhapsody, baru tau Freddy Mercury tu asalnya dari keluarga menganut Zoroastrian. Satu perkara unik juga tentang mereka ialah cara mereka melupuskan mayat, bukan ditanam tapi dibiarkan di kawasan lapang sampai mereput atau dimakan burung.
naaaah tapi zoroastrian di azerbaijan berbeda kak.. kalo zoroastrian yg biasa memang mereka tidak akan menguburkan mayar krn dianggab menjijikkan.. tapi yg di azerbaijan mereka kubur. bisa jd ga ada kawasan lapang yg sesuai yaa.
eh saya nonton film itu, tapi tak ingat ada part ttg zoroastrian ini hahahahaha
Athesgah Fire Temple ternyata dulunya dibuat untuk tempat ibadah ya, bangunannya sangat megah, uniq dan khas banget. Untungnya sekarang sudah jadi museum, sehingga pengunjung lebih leluasa berkunjung, karena kalau masih tempat ibadah kemungkinan banyak area yang ga boleh di sambangin ga sih? Karena kaya lebih sakral.
Masya Allah view langitnya beneran secakep itu yaa, jadi kuilnya nampak makin all out. Lokasinya ga terlalu jauh dari Baku dan pas pulang bisa lihat senja nya Baku π€© cakeppp.
Nah, pemberian tips ini kaya lebih ke inisiatif kita dan kebijaksanaan, apalagi guide sudah all out menjelaskan, berkah mba Fan π.
Kisah Azerbaijan sangat amazing lho, sampai jadi beberapa artikelπ€© Sungguh keren.
kalo msh jd rumah ibadah bisa aja boleh divisit, tapi mungkin juga ga.. krn beberapa rumah ibadah yg kami datangi, dan msh dipakai ibadah, rata2 boleh kok mba. asalkan tau aturannya aja, ga mengganggu. ga ribut.
naaah langit azerbaijan itu memang cuakeeeep bgt sih… bentuknya lucu2… makanya seneng aku fotoin langit di sana
Cantik2 bangunannya. Batu2 betul digunakan ni. Kalau dalam AlQuran, kaum yang menyembah api ni adalah kaum Majusi.
ya betul… kaum majusi… walaupun setelah dengar penjelasan guide ternyata mereka tidak menyembah api nya, tp tetap ke Tuhan yg mereka percaya. hanya saja api sebagai elemen penting dalam beribadah
Kalau dilihat dari tulisan di kuilnya emang kayak bahasa India gitu ya dalam artian dekat dengan Hindu, gk nyangka juga bisa beribadah untuk 3 kepercayaan, cuma kalau dilihat-lihat emang tiga kepercayaan ini tuh masih berkaitan seperti sih seperti sikh dekat dengan Hindu, katanya Mirip campuran islam dgn hindu, kemudian zoro ini sejenis majusi sama-sama mengelilingi api seperti hindu. Cuma saya baru tahu kalau misal negara ini rame juga yg mengadopsi agama Hindu, sampai ada museum peninggalan , bayangan saya kemarin ini tuh kalau nggak Islam agama Kristen, kasusnya kayak Afghanistan negara yang dikenal mayoritas Islam namun punya peradaban yang besar terhadap agama Hindu sebelumnya ternyata, eh entah Hindu entah Budha lupaπ΅
naaah betuuuul… indonesia sendiri sempat jadi kerajaan hindu yg besar zaman dulu kan.. jadi memamng ada pengaruhnya dari agama itu sih mba.. wajar kalo peninggalannya ada di mana2. indonesia bisa dilihat dari candi, afghanistan mungkin punya candi juga kali yaaa..
intinya kalo si zoroastrian, rata2 peninggalannya berupa kuil api begini yg memamng tidak terlalu besar. semacam altar utama tadi. begitu doang
Apa cuma aku yg pertama mampir bacanya “astaga” hehehe. Kudu baca brp kali baru sesuai tulisannya. Btw, nice info karena aku pun mengira sumber api alami itu gak akan mati, tp ternyata bisa mati juga ya, bisa habis gitu
Aku juga awal2 bacanya pelan2, keselip lidah hahahahaha. apalagi nulisnya ;p
bisa habis mba.. soalnya ini kan SDA yg berasal dari fossil jutaan tahun yg lalu.. jd udah pasti terbatas. makanya kayak gas alam, minyak, ya ada batas kuantitasnya. hrs bijak dipakai.. arab saudi walo kaya minyak, tp pada akhirnya akan habis.. makanya mereka sekarang udh fokus juga ke wisata. ga hanya andelin minyak lagi.
Sebuah perkenalan kepada Agama Zoroaster yang selama ini kirain hanya menyembah api. Ternyata nggak ya. Masuk ke kuil atau tempat ibadah orang bisa membuka wawasan sih. Untung dapat paket wisata komplit ya. Bikin hati senang
jadi tahu kan setelah mendengar dan datang langsung ;). itulah kenapa aku lebih suka pakai guide kalo wisata sejarah mas
Ternyata banyak yang salah paham ya bukan kuil penyembah api tapi menganggap api itu berharga jadi dimasukkan dalam ritual keagamaan
iya mba…. krn dilihat mereka seperti memuja api, jadi dianggab api itu tuhannya.. pdhl ini hanya perantara ibadah saja
Ini jadi macem napak tilas keagamaan ya, hahaha. Seruu sebenarnya ngikutin story lama begini, apalagi seringkali ada campuran 2 agama dan kebudayaan proses terbentuknya. Macem masa transisi di Indonesia aja ya, ada budaya hindu di masa-masa masuknya islam oleh wali songo.
Btw ga semua api abadi itu abadi ya. Kalo kebanyakan dieksploitasi, ujung-ujungnya musti pake campur tangam manusia juga buat dibikin-bikin hahaha
hahahaha krn memang kebanyakan wisata di sini wisata sejarah dan agama mas.. makanya mau ga mau yang dilihat begini ;p
iya sih, dulu awal2 islam masuk juga masih ada budaya hindu tercampur kan… kayaknya sampai skr malah.. memang ga bisa beneran pure
makanya kita disuruh hemat listrik, hemat bhn bakar, krn memang bisa habiiiis hahahahah
Informasi kalau mereka itu sebenarnya percaya Tuhan itu 1 jadi inget sebenarnya Hindu di Bali juga gitu, percaya bahwa Tuhan itu Esa yg disebut sang Hyang Widhi, tapi memang terlihat seh caranya itu seperti menyembah patung.
naaah beneer. rata2 menurutku agama itu memang dianggab mempunyai tuhan 1. tapi mungkin elemen yg dipakai berbeda2 π
Salam Dari Malaysia…
Seronok berjalan. Jauh PErjalanan luas pemandangan. Dapat kenal banyak tempat di luar..
Bytheway, vlog ni sangat menarik dan nampak teratur.
Suka..
thank youuuuu kak hanni ^o^. betuuul, dengan banyak traveling, jadi banyak juga jumpa teman baru kan π
Saya suka sekali dengan sejarah
Apaalgi sejarah daerah PErsia, karena saya senang membacanya. Sejareah perkembangan agama tiga besar, khususnya.
Tapi kenapa kelihatan sepi pengunjung ya
bisa jadi krn lokasinya yg remote mas.. kesini itu agak susah.. aku ambil open trip sehari kan… supaya ada kendaraan.
Nice… =)
thank for coming π
Lokasi ni sangat sesuai untuk buat filem sejarah kan? Atau filem action / adventure ala-ala Indiana Jones pun NGAM!
hahahahah betuul uncle.. tapi memang banyak tempat di azerbaijan yg dijadikan syuting film sih.. trutama wilayah old nya
Perkongsian perjalanan yang cukup menarik. Baru pertama kali tahu kaum Zoro…(payah sekali nak menyebut namanya π).
Tambah unik, kuilnya dikongsi beberapa penganut.
awal2 pun saya terbelit lidah juga ;p… sekarang dah lancar hahahaha
kalau ada hubungannya sama api, pikiranku langsung ke Avatar π
Yang bikin unik adalah, kalau ada rumah api pasti nalarku rumah itu akan terbakar, tapi kuil api ini malah enggak dan tetep berdiri kokoh. Bener bener amazing
senengnya kalau wisata history seperti ini dan bangunannya masih berdiri utuh, kita jadi ngebayangin zaman dulu kayak gimana kehidupannya, bikin bangunan aja udah well prepared kayak gini, struktur juga bagus, desain juga diperhitungkan dengan baik.Belajar sejarah negara lain seru, jadi tau juga sejarah bangunan atau negaranya kayak gimana
mungkin krn batu mba, jd ga terbakar… batu ga bisa terbakar kan yaa…
katanya sih dulu sempet banyak kebakaran di kawasan ini.. tp memang jalur apinya sudah banyak yg habis dan dipindahkan… kecuali yg yanardag dibiarkan tetap begitu
zaty impress sangat! this is actually so amazing and wowwww!!
thank you zaty.. memang seronoook sangat saat datang kesini..^o^. saya suka sejarah soalnya
Ateshgah Fire Temple memang macam keajaiban dunia walaupun hakikatnya bawah ada gas..
kalau gas dibangunkan boleh jadi gas cecair asli atau LPG yang biasa kita guna untuk masak-masak
iyeees,itulah yg banyak diproduksi di indonesia dan malaysia kan π
semuanya masih sangat terpelihara
bersyukur pemerintah sana masih sangat menjaga peninggalan sejarah mereka
Tak terfikir ada tempat begini di negara orang. Terima kasih Fanny, share tentang ni. Kak Nur baru tahu tentang golongan zoroastrian. Luas juga tempatnya.
sama2 kak nur ;).. karena memang penganut zoroastrian pun sudah tak banyak.. semakin berkurang , jadi makin jaranglah terekspos tentang mereka
Wah, amazing ya , aku terbiasa luhat kuil2 ala Tiongkok , ini beda ya. Itulah enaknya bisa jalan2 jadi banyak hal baru yang bisa dipelajari dan tambah wawasan
betul mba… jalan2 itu memperkaya wawasan :D. beda sih ama kuil2 tiongkok.. ciri khas masing2 pasti ada π
Dari kuil api ini kita belajar kalau eksploitasi alam besar-besaran tanpa rencana jangka panjang, kelar lah sudah tuh kekayaan tujuh turunan. Hehehe.. Tapi kebayang juga kalau sampai saat ini gasnya masih ada, lalu siang-siang main kesana apa gak berasa sauna tuh kuil ya?
Btw, Jadi penasaran dengan berbagai keterangan dalam bahasa Persia itu, kira-kira pakai google translate bisa diterjemahin juga gak ya? Soalnya google translate itu andalanku banget ke negara-negara yang bahasa daerahnya susah dipelajari demi mencari makanan halal.
masalahnya sinyal lumayan jelek di sana.. jd ga kebaca bahkan kdg ga kebuka utk translate..